Games Финальные титры Daedalus: The Awakening of Golden Jazz подтвердили готовящуюся западную локализацию

Games

Команда форума
Редактор
Сообщения
10 345
Баллы
623
Offline
#1

В финальных титрах детективного приключения с элементами визуальной новеллы Daedalus: The Awakening of Golden Jazz для PlayStation 4, Nintendo Switch и персональных компьютеров – приквела серии Jake Hunter Detective Story (японское название Tantei Jinguji Saburo), вышедшего 13 декабря прошлого года в Японии, обнаружился список людей, ответственный за перевод игры на английский язык. Этот факт достаточно однозначно указывает на то, что решение о релизе игры на Западе уже принято, а потому оно является вопросом обозримого будущего. Вместе с тем, какой-либо официальный анонс пока сделан не был.


Daedalus: The Awakening of Golden Jazz поведает историю Джейка Хантера (Сабуро Джингуджи в японской версии), отправившегося в Нью-Йорк, чтобы забрать вещи своего убитого дедушки Кёске и заодно выяснить детали его смерти. Ради дедушки юный Джейк, едва только начавший карьеру детектива, должен будет расследовать это загадочное дело и разобраться в том, что же означает загадочное имя «Дедал» (Daedalus), обнаруженное в бумагах, которые незадолго перед смертью рассматривал его родственник.

Персонажи:


Другие персонажи:

Дэн:
Ассистент Кёске. Некогда бывший ожесточённым и буйным человеком, Дэн исправился благодаря встрече с ним.

Эбби:
Школьная подруга Джейка, изучающая экономику в университете. Их отношения похожи на отношения старшей сестры и брата, но она втайне испытывает к нему чувства другого рода.

Лео:
Студент юридического факультета. Вундеркинд, комплексно подходящий к решению всех жизненных вопросов.

Бен:
Студент университета, изучающий литературу и оккультизм. Можно сказать, что Бен как-то притягивает к себе неприятности, а поэтому с самого детства к нему всегда кто-то пристаёт и создаёт ему проблемы.

Джошуа:
Сотрудник департамента полиции Нью-Йорка, являющийся сильным ненавистником японцев.

Хэл:
Сотрудник департамента полиции Нью-Йорка. Он никуда не спешит без надобности и не воспринимает всё очень серьёзно.


Вступительная заставка японской версии игры:

 
Вверх Снизу